بالیوود وان
6.8 (1164 رای) امتیاز سایت 3.5 از 5
همراه با زیرنویس
2 تیر 1400
کیفیت : WEB-DL
ژانـر : درام، زیرنویس فارسی فیلم هندی، عاشقانه، کمدی،
انتشار : 2021
محصول کشور : هندوستان
کارگردان : ونکی التوری
پیشنمایش فیلم اضافه شد
کیفیت 480p ، 720p ، 1080p اضافه شد
زیرنویس اختصاصی اضافه شد
خلاصه داستان :
رنگیش کن Rang De 2021 - فیلمی کمدی و درام و عاشقانه از سینمای تلگو جنوب هند با بازی نیتین و کرتی سورش در نقش اصلی و با هنرنمایی ونلا کیشور با کارگردانی ونکی التوری ، فیلمی خانوادگی و سرگرم کننده که بیشتر بارش بر دوش بازیگران اصلی یعنی نیتین و کرتی میباشد که به خوبی از عهده ی نقششان بر امده و چندین جا باعث خنده ی مخاطب میشوند و مورد دیگر که به زیبایی فیلم کمک کرده است داستان جالبش میباشد که فراز و نشیب های فراوانی دارد . خلاصه داستان : آرجون و آنو، دو دوست صمیمی، که با گذشت زمان عشق و نفرت چالش‌هایی را در زندگی آن‌ها بوجود می‌آورد. حالا این انتخاب‌ها و تصمیمات آنهاست که اتفاقات ناخواسته را در مسیرشان قرار میدهد و زندگی این دو دوست صمیمی را به کل زیر و رو می‌کند... زیرنویس فارسی اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : مهلا پی.ان
سلام
راستیتش یکی از قشنگی های فیلم های هندی به موسیقی های داخل فیلم هست که با زیرنویس و ترجمه خیلی دلچسب تر میشه و نداشتن ترجمه موزیک توی زیرنویس های سایت کاملا مشهوده و توی ذوق میزنه
ممنون میشم زیرنویس اختصاصی این فیلم رو با اضافه کردن زیرنویس موزیکا هم توی سایت قرار بدین، تشکر
با سلام
بعضی فیلم ها در زیرنویس انگلیسی موجودشون اهنگ ها ترجمه نشده که توسط ما هم ترجمه نمیشن البته محدود اثاری این مورد رو دارند.