خلاصه داستان : استاد Guru 2017 - فیلمی اکشن و ورزشی و درام از سینمای تلگو جنوب هند با بازی ونکاتش داگگوباتی و ریتیکا سینگ ، یک اثر الهام بخش و زیبا که بخوبی توسط کارگردان فیلم ارائه شده است ، شخصیت های داخل فیلم نیز بسیار عالی هنرنمایی میکنند ، این اثر بصورت شنیداری از روی نسخه دوبله هندی ترجمه و روی زبان اصلی سینک شده امیدواریم از تماشای فیلم لذت ببرید. خلاصه داستان : ادیتیا یک بوکسور شکست خورده میباشد که اکنون مربی گری میکند و سعی دارد بتواند یک کار بزرگ در زندگی اش انجام دهد و فرصتش پیش می اید که دختری بنام لاکشمی را برای مسابقات بوکس تعلیم دهد ولی اخلاق مربی و دخترک اصلا با هم جور در نمی اید و این دو با هم اختلاف پیدا میکنند و... زیرنویس فارسی اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : امید / سفارشی از رضا