بالیوود وان
5.1
همراه با زیرنویس
22 تیر 1399
کیفیت : WEB-DL
ژانـر : اکشن، تالیوود، زیرنویس فارسی فیلم هندی، کمدی،
انتشار : 2016
محصول کشور : هندوستان
ستارگان : پاوان کالیان، کاجل اگروال،
پیشنمایش فیلم اضافه شد
کیفیت 480p ، 1080p اضافه شد
زیرنویس اختصاصی اضافه شد
خلاصه داستان :
سردار جبار سینگ Sardaar Gabbar Singh 2016 - فیلمی اکشن و ماسالا با بودجه ی بالا از سینمای تلگو جنوب هند با بازی پاوان کالیان و کاجل اگروال ، برعکس شماره اول فیلم این نسخه بسیار جذاب تر میباشد ، داستان فیلم مورد قبول میباشد و صحنه های اکشن فیلم بسیار تماشایی و استایلیش کارگردانی شده اند که مخاطب از دیدنشان لذت خواهد برد دوست داران سبک ماسالا حتما این فیلم زیبا رو تماشا کنند . خلاصه داستان : قلمرویی به نام راتانپور توسط اربابی به نام شاه بیرا سینگ غارت می شود. شاهدخت آنجا درمانده و بی پناه است تا اینکه پلیسی تک رو به نام سردار جبار سینگ به آنجا منتقل می شود و حالا یک درگیری بسیار بزرگ بین سردار و بیرا سینگ ایجاد میشود و... زیرنویس فارسی اختصاصی بالیوود وان اضافه شد / مترجم : فواره
سلام چرا زبان اصلی قرار ندادین این فیلم رو .صداگذاری شده صدای خودشون نیس چرا اخه لطفا جواب گو باشین حداقلش بگین حالم از دیدن فیلم به هم خورد با این صدا گذاری انگار یکی بیاد سایت شما رو هک کنه همچین حسی دارم
متاسفانه این فیلم تنها نسخه قابل ترجمه ش همین دوبله هندی بود
و چون طرفدار زیاد داشت مجبور بودیم همین نسخه رو ترجمه کنیم.
لطفا سریال های ماقیا و در سایه نفس بکش رو هم قرار بدین.ممنون
یکیشون قرار گرفت
سریال مافیا هم فردا قرار میگیره.
زیرنویس لطفا
این فیلم رو هم زیرنویش کنید ممنون
سلام بر شما ممنون از زیرنویسهای عالیتون اما خیلی وقت هست از پاوان کالیان فیلم ترجمه نکردید لطف کنید اگه امکان داره این فیلم رو هم ترجمه کنید